1 00:00:19,029 --> 00:00:20,590 Geht es dir gut, Hide-kun? 2 00:00:20,870 --> 00:00:22,310 Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät zur Schule. 3 00:00:24,210 --> 00:00:25,370 Ich gehe zuerst ins Bett. 4 00:00:27,190 --> 00:00:29,730 Ich habe heute ein Meeting, also werde ich zu spät kommen. 5 00:00:30,610 --> 00:00:32,490 Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst essen. 6 00:00:32,770 --> 00:00:33,810 Okay. Seien Sie vorsichtig. 7 00:00:34,130 --> 00:00:35,130 Okay. 8 00:00:37,170 --> 00:00:38,170 Ich gehe jetzt. 9 00:00:45,910 --> 00:00:46,910 Ich werde auch gehen. 10 00:00:47,200 --> 00:00:48,200 Wie wäre es mit dem Abendessen? 11 00:00:48,660 --> 00:00:49,660 Ich werde zu Hause essen. 12 00:00:50,140 --> 00:00:51,140 Einen schönen Tag noch. 13 00:00:54,380 --> 00:00:54,900 Siehe 14 00:00:54,900 --> 00:01:10,480 Du 15 00:01:10,480 --> 00:01:11,480 nächste Woche. 16 00:01:14,360 --> 00:01:15,360 Was ist los? 17 00:01:17,190 --> 00:01:20,330 Warum gehst du heute? 18 00:01:21,570 --> 00:01:22,570 Ich will nicht. 19 00:01:22,970 --> 00:01:23,970 Ich sagte, ich will nicht. 20 00:01:24,930 --> 00:01:26,070 Nur noch ein bisschen länger. 21 00:01:26,910 --> 00:01:27,910 Nur noch ein bisschen länger. 22 00:01:28,350 --> 00:01:31,610 Nur noch ein bisschen länger, Kaori-san. 23 00:03:05,440 --> 00:03:09,400 Du musst nicht nach Hause gehen. 24 00:03:11,480 --> 00:03:12,900 Das werde ich nicht. 25 00:03:13,840 --> 00:03:15,880 Ich werde auf dich aufpassen. 26 00:04:27,980 --> 00:04:28,980 Du kannst dir auch die Zunge lecken. 27 00:05:04,460 --> 00:05:06,660 Ich überlasse es dir. 28 00:06:18,760 --> 00:06:19,760 Ich bin zu Hause. 29 00:06:33,280 --> 00:06:38,600 Ich bin zu Hause. 30 00:06:39,020 --> 00:06:40,020 Es tut mir Leid. 31 00:06:40,320 --> 00:06:41,320 Du bist zu spät. 32 00:06:42,900 --> 00:06:43,900 Wo bist du gewesen? 33 00:06:48,760 --> 00:06:50,040 Yoga. Yoga? 34 00:06:50,680 --> 00:06:53,220 Meine Mutter macht sich Sorgen um ihren Magen in letzter Zeit. 35 00:06:54,020 --> 00:06:55,600 Also begann ich mit Yoga. 36 00:06:56,340 --> 00:06:59,740 Es befindet sich in der Sporthalle im Gebäude vor dem Bahnhof. 37 00:07:02,780 --> 00:07:04,040 Ich mache jetzt das Abendessen. 38 00:07:23,850 --> 00:07:24,850 Danke schön. 39 00:07:26,250 --> 00:07:27,810 Danke schön. 40 00:10:56,270 --> 00:10:57,270 Guten Morgen, Hide-kun. Guten Morgen. 41 00:10:57,990 --> 00:10:58,990 Machen Sie es sich heute gemütlich. 42 00:10:59,830 --> 00:11:00,830 Oh ja. 43 00:11:01,330 --> 00:11:02,590 Heute ist der dritte Tag. 44 00:11:03,450 --> 00:11:04,730 Das Frühstück ist fertig. 45 00:11:32,490 --> 00:11:35,090 Hallo? Du solltest dabei nicht hier sein Stunde. 46 00:11:36,630 --> 00:11:38,950 Ja, das stimmt. 47 00:11:40,190 --> 00:11:41,590 Ich möchte dich sehen. 48 00:12:09,200 --> 00:12:10,200 Du bist früh dran. 49 00:12:10,440 --> 00:12:11,440 Hä? 50 00:12:12,380 --> 00:12:13,700 Hast du heute Zeit? 51 00:12:14,060 --> 00:12:15,240 Ja, das bin ich. 52 00:12:15,780 --> 00:12:20,280 Ich habe heute nach dem Unterricht eine Dinnerparty, also komme ich etwas zu spät. 53 00:12:21,180 --> 00:12:24,080 Ich habe Curry im Topf gemacht. 54 00:12:25,120 --> 00:12:26,120 Dann gehe ich. 55 00:12:26,440 --> 00:12:28,740 Okay. Haben Sie einen guten Tag. 56 00:13:39,300 --> 00:13:40,900 Ich auch. 57 00:13:41,260 --> 00:13:42,260 Wirklich? 58 00:13:43,120 --> 00:13:44,200 Küss mich. 59 00:14:45,360 --> 00:14:46,360 Amen. 60 00:20:05,580 --> 00:20:06,580 Okay. 61 00:22:22,250 --> 00:22:23,250 Willst du, dass ich es tue? 62 00:23:05,520 --> 00:23:06,520 Ich kann dein ganzes Gesicht sehen. 63 00:23:07,260 --> 00:23:08,260 Nein, 64 00:23:09,120 --> 00:23:09,540 Du 65 00:23:09,540 --> 00:23:16,840 kann nicht 66 00:23:16,840 --> 00:23:18,000 Schau mal hierher. 67 00:23:19,200 --> 00:23:20,220 Wirst du aufhören? 68 00:23:21,180 --> 00:23:23,960 Dir gefällt es nicht, oder? 69 00:23:38,360 --> 00:23:40,760 In Ordnung. 70 00:24:18,640 --> 00:24:19,640 Ha ha. 71 00:26:06,560 --> 00:26:08,420 Es ist okay, es ist okay. 72 00:27:40,400 --> 00:27:41,400 Hmm. 73 00:28:46,030 --> 00:28:47,430 Lecker. 74 00:30:10,570 --> 00:30:11,570 Amen. 75 00:31:14,000 --> 00:31:15,880 Ich liebe dich. Sag es. 76 00:31:18,860 --> 00:31:25,300 Ich liebe dich. Ich liebe dich. Was? 77 00:32:45,640 --> 00:32:46,640 Ich gehe jetzt zur Arbeit. 78 00:33:20,840 --> 00:33:21,840 Okay, Schnitt. 79 01:08:29,069 --> 01:08:30,069 Hallo. 80 01:13:43,020 --> 01:13:44,020 Okay. 81 01:18:07,070 --> 01:18:09,750 Bitte. Bitte sehen Sie Ihre Mutter nicht wieder. 82 01:18:10,310 --> 01:18:11,630 Bitte gib sie mir zurück. 83 01:18:12,310 --> 01:18:16,470 Was? Deine Mutter ist deine Mutter? 84 01:18:16,890 --> 01:18:17,890 Bitte! 85 01:18:18,630 --> 01:18:19,630 Bitte! 86 01:18:20,250 --> 01:18:21,250 Bitte! 87 01:18:38,960 --> 01:18:39,960 Versteck dich -kun! 88 01:18:44,680 --> 01:18:46,240 Mama, ich gehe ins Bett. 89 01:18:47,460 --> 01:18:50,760 Ich mache heute Abend Yoga, also komme ich zu spät. 90 01:18:51,000 --> 01:18:52,000 Bitte. 91 01:18:52,780 --> 01:18:53,780 Du lügst. 92 01:18:56,820 --> 01:18:57,840 Du lügst, Kano-san. 93 01:19:02,560 --> 01:19:04,080 Was machst du, Hide-kun? 94 01:19:04,620 --> 01:19:07,160 Kano-san, dieser Mann und... 95 01:19:10,510 --> 01:19:11,550 Wovon redest du? Hör auf damit. 96 01:19:12,890 --> 01:19:13,890 Es tut mir Leid. 97 01:19:15,030 --> 01:19:16,030 Es tut mir Leid. 98 01:19:16,750 --> 01:19:17,750 Es tut mir Leid. 99 01:19:20,470 --> 01:19:21,470 Hör auf damit. 100 01:19:24,690 --> 01:19:27,990 Hör auf damit. 101 01:19:31,970 --> 01:19:32,970 Hideki, hör auf damit. 102 01:50:32,720 --> 01:50:33,720 Buch. 103 01:53:16,910 --> 01:53:18,550 Gehst du heute Abend in den Nachtclub? 104 01:53:19,310 --> 01:53:20,850 Du scheinst in letzter Zeit hart zu arbeiten. 105 01:53:21,630 --> 01:53:23,370 Nein, ich habe aufgehört, in den Nachtclub zu gehen. 106 01:53:23,790 --> 01:53:27,230 Ich habe gelernt, wie man es macht, also werde ich es tun tagsüber zu Hause bleiben. 107 01:53:29,810 --> 01:53:30,810 Das ist gut. 108 01:53:31,550 --> 01:53:32,670 Ich bin erleichtert, dass du zu dem Haus gegangen bist. 109 01:53:33,830 --> 01:53:34,830 Mach dir keine Sorge. 110 01:53:35,230 --> 01:53:36,188 Es tut mir Leid. 111 01:53:36,190 --> 01:53:37,190 Ich gehe. 112 01:55:04,720 --> 01:55:06,820 Meine Mutter hat mich wieder angelogen.